A cause de la configuration de l'ossature, certains caissons ne peuvent être remplis par l'intérieur. Ils sont donc isolés par l'extérieur avant la pose du bardage.

La machine reste dans la camionnette et la cellulose est soufflée à l'endroit adéquat.